A balatonibiennale.hu weboldal használatához kapcsolódó személyes adatok kezeléséről
Hatályos: 2026. szeptember 14. napjától
A Keszthelyi Városvédő Egyesület mint adatkezelő elkötelezett a személyes adatok védelme mellett. Az adatkezelő a személyes adatokat különösen az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete, azaz az általános adatvédelmi rendelet (GDPR), valamint az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény rendelkezéseinek megfelelően kezeli.
Jelen tájékoztató a balatonibiennale.hu weboldal használatához, az elektronikus kapcsolattartáshoz, a pályázati értesítőre történő feliratkozáshoz, valamint a weboldal működéséhez és látogatottságának méréséhez kapcsolódó adatkezelésekről ad tájékoztatást.
1. Az adatkezelő adatai
Adatkezelő neve: Keszthelyi Városvédő Egyesület
Székhely: H-8360 Keszthely, Múzeum u. 2.
Adószám: 18755365-1-20
E-mail-cím: info@keszthelyivarosvedok.hu
Weboldal: https://balatonibiennale.hu
Adatkezelésért felelős személy: Csángó Zsuzsanna
Telefon: +36 30 939 24 79
2. Kapcsolatfelvétel és elektronikus levelezés
Amennyiben az érintett e-mailben vagy a weboldalon keresztül kapcsolatba lép az adatkezelővel, az adatkezelő a megkeresés megválaszolásához szükséges személyes adatokat kezeli.
Kezelt adatok köre: név, e-mail-cím, telefonszám – amennyiben azt az érintett megadja –, továbbá az üzenetben vagy annak mellékleteiben önkéntesen közölt egyéb személyes adatok.
Az adatkezelés célja: kapcsolattartás, kérdések és megkeresések megválaszolása, a Balatoni Biennáléval kapcsolatos ügyintézés, valamint szükség esetén szerződéskötést megelőző egyeztetés.
Az adatkezelés jogalapja: az érintett hozzájárulása, illetve amennyiben a megkeresés szerződéskötéshez vagy annak előkészítéséhez kapcsolódik, a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja.
Az érintett kérjük, hogy elektronikus üzenetben kizárólag a megkeresés céljához szükséges személyes adatokat adja meg.
A korábbi Helikon Stúdió-s tájékoztató is külön kezelte az e-mail-címet, telefonszámot és az üzenetekben szereplő egyéb személyes adatokat.
3. Pályázati értesítő
A balatonibiennale.hu weboldalon lehetőség nyílik arra, hogy az érdeklődők e-mailben értesítést kérjenek a Balatoni Biennáléhoz kapcsolódó pályázati felület megnyitásáról.
Kezelt személyes adat: e-mail-cím.
Az adatkezelés célja: a Balatoni Biennálé pályázati felületének megnyitásáról szóló értesítés megküldése.
Az adatkezelés jogalapja: az érintett önkéntes hozzájárulása a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja alapján.
A hozzájárulás megadása önkéntes, és bármikor visszavonható.
Az adatkezelés a hozzájárulás visszavonásáig, illetve legkésőbb a pályázati értesítő céljának megszűnéséig tart.
A pályázati értesítő kiküldéséhez az adatkezelő a MailerLite szolgáltatását veszi igénybe.
A MailerLite az ügyfelei számára adatfeldolgozóként jár el. Az EGT-ben, az Egyesült Királyságban vagy Svájcban számlázott ügyfelek esetében a szolgáltató a MailerLite Limited, 88 Harcourt Street, Dublin 2, D02 DK18, Írország.
A MailerLite adatfeldolgozási megállapodása alapján az ügyfél az adatkezelő, a MailerLite pedig adatfeldolgozóként jár el.
4. Webtárhely és technikai üzemeltetés
A balatonibiennale.hu weboldal működéséhez szükséges tárhely- és kapcsolódó technikai szolgáltatásokat az alábbi szolgáltató biztosítja:
Sybell Informatika Kft.
Székhely: 1138 Budapest, Tomori utca 34. 2. emelet
Bejegyezte: Fővárosi Törvényszék Cégbírósága
Cégbejegyzés kelte: 2017. 03. 01.
Jogelőd: SWNet Group Bt., bejegyzés éve: 2007
Adatfeldolgozói tevékenység: webtárhely, levelezési és kapcsolódó technikai szolgáltatások biztosítása.
A tárhelyszolgáltató a szolgáltatás működtetése során technikai adatokat, például IP-címet, szervernapló-adatokat, hozzáférési időpontot és böngészőadatokat kezelhet.
5. Google Analytics
A weboldal a látogatottság és a használat elemzésére Google Analytics szolgáltatást használ.
A Google Analytics segítségével az adatkezelő információkat kaphat többek között arról, hogy a látogatók milyen oldalakat tekintenek meg, mennyi időt töltenek a weboldalon, milyen eszközről érkeznek, illetve milyen forrásból jutottak el a weboldalra.
A Google a Google Analytics használata során adatfeldolgozóként jár el az Analytics ügyfelei nevében.
Az adatkezelés célja: a weboldal használatának elemzése, látogatottsági statisztikák készítése, a weboldal fejlesztése és a kommunikáció hatékonyságának mérése.
Az adatkezelés jogalapja: amennyiben a szolgáltatás nem feltétlenül szükséges sütik vagy hasonló technológiák használatával jár, az érintett előzetes hozzájárulása.
A Google saját szabályzata szerint a Google Analytics használatát és az általa végzett adatgyűjtést a weboldal üzemeltetőjének megfelelően fel kell tüntetnie az adatkezelési tájékoztatójában.
A weboldal látogatója a sütibeállítások segítségével dönthet arról, hogy hozzájárul-e a statisztikai célú adatkezeléshez.
6. Google Search Console
Az adatkezelő a weboldal Google keresőben nyújtott teljesítményének, keresési megjelenéseinek és technikai állapotának ellenőrzésére Google Search Console szolgáltatást használ.
A Search Console segítségével az adatkezelő elsősorban összesített információkat kap arról, hogy a weboldal milyen keresésekre jelenik meg a Google találati listáján, milyen oldalakat indexel a kereső, valamint milyen technikai hibák észlelhetők.
A Search Console használata önmagában nem jelent olyan, a látogató böngészőjében működő követőrendszert, mint a Google Analytics.
Az adatkezelés célja: keresőoptimalizálás, technikai hibák feltárása, a weboldal keresőbeli teljesítményének elemzése.
7. Facebook és Meta-platformok
A Balatoni Biennálé a Facebook és más Meta-platformok használatával is kommunikálhat a közönséggel.
Amennyiben a látogató a balatonibiennale.hu weboldalról Facebook- vagy más Meta-felületre mutató hivatkozásra kattint, az adott szolgáltatás saját adatkezelési feltételei szerint kezelheti a felhasználó adatait.
A Meta saját adatvédelmi szabályzata és adatvédelmi központja részletes tájékoztatást nyújt arról, hogy a Meta milyen adatokat kezel és milyen adatvédelmi beállításokat biztosít.
Amennyiben a weboldalon később Meta Pixel vagy más Meta-követőkód kerül elhelyezésre, jelen tájékoztatót és a sütikezelési rendszert ennek megfelelően módosítani kell.
8. Sütik
A weboldal működése során technikailag szükséges, valamint – az érintett hozzájárulása esetén – statisztikai vagy egyéb sütik kerülhetnek az érintett eszközére.
A feltétlenül szükséges sütik a weboldal alapvető működéséhez szükségesek.
A statisztikai és egyéb, nem szükséges sütik használata kizárólag az érintett előzetes hozzájárulásával történhet.
Az érintett a sütibeállításokat a weboldalon elérhető sütikezelő felületen bármikor módosíthatja.
A részletes sütik listáját célszerű külön Sütikezelési tájékoztatóban feltüntetni, amely tartalmazza az egyes sütik nevét, szolgáltatóját, célját és élettartamát.
9. Adatfeldolgozók
Az adatkezelő a működés során különösen az alábbi adatfeldolgozókat és szolgáltatókat veheti igénybe:
Sybell Informatika Kft.
1138 Budapest, Tomori utca 34. 2. emelet
Feladat: webtárhely, levelezési és technikai szolgáltatások.
MailerLite Limited
88 Harcourt Street, Dublin 2, D02 DK18, Írország
Feladat: e-mailes értesítések, feliratkozói listák kezelése és levelek kiküldése.
Google Ireland Limited / Google szolgáltatások
Feladat: Google Analytics, Google Search Console és az adatkezelő által igénybe vett egyéb Google-szolgáltatások működtetése.
A MailerLite tájékoztatása alapján új MailerLite-fiókok esetében az adatok tárolásához többek között hollandiai Google Cloud infrastruktúrát használ, és adatfeldolgozási megállapodással rendelkezik.
10. Adattovábbítás harmadik országba
Egyes szolgáltatók nemzetközi vállalatcsoport részeként működnek, ezért bizonyos adatkezelési műveletek során az Európai Gazdasági Térségen kívüli adattovábbítás is történhet.
Ilyen esetben a szolgáltatók az alkalmazandó adatvédelmi jogszabályoknak megfelelő adattovábbítási garanciákat, például az Európai Bizottság által elfogadott általános szerződési feltételeket alkalmazhatják.
A régi Helikon Stúdió-s tájékoztató még az EU–USA Privacy Shieldre hivatkozott, amelyet ezért a jelen dokumentumból elhagytam. A korábbi hivatkozás az eredeti dokumentumban még szerepelt.
11. Az adatokhoz való hozzáférés
Az adatkezelő által kezelt személyes adatokhoz kizárólag azok a személyek férhetnek hozzá, akiknek a Balatoni Biennálé szervezésével, működtetésével, kapcsolattartásával vagy adminisztrációjával összefüggő feladataik ellátásához ez szükséges.
Az adatkezelő megfelelő technikai és szervezési intézkedésekkel védi a személyes adatokat a jogosulatlan hozzáférés, megváltoztatás, nyilvánosságra hozatal, továbbítás, törlés, megsemmisítés, valamint a véletlen megsemmisülés és sérülés ellen.
12. Az adatkezelés időtartama
Az adatkezelő a személyes adatokat csak addig kezeli, ameddig az adott adatkezelési cél megvalósításához szükséges, illetve ameddig jogszabály az adatok megőrzését előírja.
A kapcsolattartás során kezelt adatokat az ügy lezárásáig, illetve az esetleges jogi vagy számviteli kötelezettségek teljesítéséhez szükséges ideig őrizzük meg.
A hozzájáruláson alapuló adatkezelés esetén az érintett hozzájárulását bármikor visszavonhatja.
A pályázati értesítőhöz kezelt e-mail-címeket az értesítő céljának megszűnésekor, illetve a hozzájárulás korábbi visszavonásakor töröljük.
13. Automatizált döntéshozatal és profilalkotás
Az adatkezelő a jelen tájékoztatóban meghatározott adatkezelések során az érintettre nézve joghatással járó vagy hasonlóan jelentős hatású automatizált döntéshozatalt nem alkalmaz.
A weboldal alapvető működése során az adatkezelő nem végez az érintettre nézve joghatással járó profilalkotást.
14. Az érintett jogai
Az érintett jogosult arra, hogy:
- tájékoztatást kérjen személyes adatainak kezeléséről;
- hozzáférést kérjen az adatkezelő által kezelt személyes adataihoz;
- kérje személyes adatainak helyesbítését;
- a jogszabályban meghatározott esetekben kérje személyes adatainak törlését;
- kérje az adatkezelés korlátozását;
- tiltakozzon az adatkezelés ellen, ha annak jogalapja jogos érdek;
- hozzájáruláson alapuló adatkezelés esetén hozzájárulását bármikor visszavonja;
- a GDPR-ban meghatározott esetekben éljen adathordozhatósághoz való jogával;
- panaszt tegyen az illetékes felügyeleti hatóságnál.
A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonást megelőző adatkezelés jogszerűségét.
15. Jogorvoslat
Amennyiben az érintett úgy ítéli meg, hogy személyes adatainak kezelése sérti a vonatkozó adatvédelmi szabályokat, elsősorban az adatkezelőhöz fordulhat:
Keszthelyi Városvédő Egyesület
H-8360 Keszthely, Múzeum u. 2.
E-mail: info@keszthelyivarosvedok.hu
Az érintett panaszt nyújthat be a:
Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz
Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
Levelezési cím: 1363 Budapest, Pf. 9.
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Telefon: +36 (1) 391-1400
A NAIH jelenlegi hivatalos elérhetőségei ezeket az adatokat tartalmazzák.
Az érintett továbbá bírósághoz is fordulhat a GDPR-ban és az alkalmazandó magyar jogszabályokban meghatározott feltételek szerint.
A weboldalon alkalmazott sütikről és hasonló technológiákról részletes tájékoztatás a külön Sütikezelési tájékoztatóban található.